French Forum and french Site ?

[mabouya]

Hello all !

what about the French Forum and the French Website ?
they both down since a couple of months...
Are the comming back ? :confused:

[seedub]

They are apparently being worked on and will be up and running as soon as possible. Eldar mentioned this on another post and said they are working on it as quickly as possible.

[mabouya]

Ok, I thought that they was definitaly down.
thanks.

[sebset]

mabouya,

The French forum will be back soon :)

We are going to install it on a new host and we hope it will be online before the end of the month.

bye

[BrightSpark]

will you guys still be posting here as well, when the french forum is online? :)

[sebset]

BrightSpark, All Members,

Good question indeed. Structure of French forum could be slightly different with some new thematic sections.. I wonder also how to create a link to let members of both forums to share infos and datas... Any idea guys? :)

[BrightSpark]

BrightSpark, All Members,

Good question indeed. Structure of French forum could be slightly different with some new thematic sections.. I wonder also how to create a link to let members of both forums to share infos and datas... Any idea guys? :)
seems like a common language is the way forward - how about english? :rotate: :p

[mabouya]

mabouya,

The French forum will be back soon :)

We are going to install it on a new host and we hope it will be online before the end of the month.

bye

Salut Sebset ! ;)
This a good news ! :2jump:

[Hipette et Sapu]

It funny, I deleted the link this morning, just before reading this thread. I really though the french forum was definitively dead.

So, good, keep me posted guys ;)

[sebset]

Hipette et Sapu,

The french forum was never died :) Just suspended.

[BrightSpark]

Just suspended.
why was it suspended? :)

[Mweb]

Hipette et Sapu,

The french forum was never died :) Just suspended.
A bit like Eric Cantona. ;)

[BrightSpark]

A bit like Eric Cantona. ;)
he is now an actor :D. i wonder if he'll be starring in a kung-fu film :eyes: :D. judging by the Man United V Crystal Palace match, he seems very well qualified :lol:

[Pierre]

We are going to install the Forum on a new host. There is a little problem with PHP engine but we think everything will be ok after this week-end :)

Regards,
Pierre

[mabouya]

Ok Pierre, I'll be there Next Monday ! and will update my bookmarks (I deleted the french forum in my bookmarks too)!
Merry Christmas ! Joyeux Noël !

[Manu]

Good news Pierre ;)

[Pierre]

Le forum français comportera 5 sections :

- téléphones mobiles
- rumeurs (redirection vers la section du forum anglais)
- opérateurs de téléphonie mobile
- ordinateurs portables et PDA
- appareils photos numériques, baladeurs MP3, etc.

Le forum est au service des lecteurs de Mobile-Review :) Ils seront conviés à poster leurs propres revues et aussi de nous faire part de leurs expériences avec leurs téléphones, leurs ordinateurs portables, etc. Nous souhaitons que ce nouveau forum propose un contenu informatif de grande qualité pour nos membres mais également aux lecteurs de passage. A cette fin, nous nous réservons le droit de verrouiller ou de supprimer les sujets et messages non suffisamment pertinents ou informatifs.


---

5 sections in the French forum:

- Mobile phones
- Rumors (direct link to the English section)
- Mobile operators
- Notebooks and PDA
- Digital cameras, pocket MP3 players, etc.

The forum is devoted to the members of Mobile-Review :) They will be invited to post their own reviews and also to talk about their experiences with their phones, their notebooks, etc. We wish this new forum to propose a high quality level of information to our members but also to non-regular readers.


bye
Pierre

[mabouya]

très bien mais c'est pour quand ? (nice ! but when ?)

[iron_mike010]

parlez vous francais?

[Manu]

Ben oui on parle français si on s'interesse à un forum français logiquement ;)

[Mweb]

Ben oui on parle français si on s'interesse à un forum français logiquement ;)
If iron mike replies to this in french i will be very impressed :D i know he speaks dutch and English ( well sort of) :lol: ;)

[iron_mike010]

Ah oui cést tres logiquement, je suis une imbecile!

[Karim]

iron_mike010, your french is crap :)

[Mweb]

iron_mike010, your french is crap :)
40 minutes to look it up!! ;) :lol:

[Krini]

It's funny here...

[iron_mike010]

40 minutes to look it up!! ;) :lol:


in my defence it was all my own crap!
:D

[Karim]

J'espere que votre forum sera rétabli tres rapidement, en attendant cette version Anglaise vous souhaite la bienvenue! :) :D

[iron_mike010]

je voudrais un croqcue monsieur svp, et une coca.

[Manu]

Ah oui cést tres logiquement, je suis une imbecile!

Mais non, c'est très logique, tu es un (without e if you are a man) imbécile :lol:

And it's croque-monsieur and un coca too

But you're good :)

[wade3324]

the new panasonic g 70 what ya think

[Karim]

Oh okay dude, nice phone but WHY in this thread? And why everywhere in the forums?

[mobilen1]

vive de nouveau l'ouverture du forum francais !

[iron_mike010]

mobilen1,
dude thanks for the constructive criticism, although i do not agree with you calling me an imbecile :mad:

lol but you are correct!!
:D :beer:

[BrightSpark]

mobilen1,
dude thanks for the constructive criticism, although i do not agree with you calling me an imbecile :mad:

lol but you are correct!!
:D :beer:
:lol: :lol: :lol:
guess i'll have to take your word for it ;). my french extends as far as je ma pel BrightSpark

[iron_mike010]

oh lala monsieur Brightspark,
ce n'est pas correct. Ton/ta/tes francais est merde!

tu t'appelle (1L ou 2?) brightspark.

voulez-vous un croque-monsieur et un coca?

[mobilen1]

iron_mike010,
francais -> tu as du te tromper de pseudo je ne t'ai pas traité d'imbécile ?!
english -> i didn't call you "imbécile" ?!

[BrightSpark]

Ton/ta/tes francais est merde!
hehe i understand this bit :lol: :lol: :lol:
yes, my french is......bad ;)


iron_mike010,
francais -> tu as du te tromper de pseudo je ne t'ai pas traité d'imbécile ?!
english -> i didn't call you "imbécile" ?!
don't worry. he's just joking with you :)

[mobilen1]

Ton/ta/tes francais est merde!
the correct sentence is "Ton francais est merdique" ;)

[BrightSpark]

the correct sentence is "Ton francais est merdique" ;)
is that the polite version? :D

[mobilen1]

no !!! lol the polite version can be : "Ton francais n'est pas bon/excellent" or " ton francais est mauvais "

[BrightSpark]

no !!! lol the polite version can be : "Ton francais n'est pas bon/excellent" or " ton francais est mauvais "
ok, i'll take your word for it ;)

[iron_mike010]

merdique!

i like it!! i wonder how many essex girls called their kids this. their all lalique or fantastique :D

[BrightSpark]

merdique!

i like it!! i wonder how many essex girls called their kids this. their all lalique or fantastique :D
i'm sure that there's a surprisingly large element of truth in what you say, ironmike :lol:. it would not surprise me at all :p


Paramedic at scene of car crash: "To help you, i need you to tell me where you're bleeding from"

Essex Girl: "Romford"

[iron_mike010]

southerners eh! :D

[mabouya]

no french forum yet ! :confused:













it will be for .... 2005 !! :)

[Krini]

Hourra! :)

[BrightSpark]

Hourra! :)
whats that mean?

i think this thread is a great way to improve one's french. readily accessible and free french tutors :p

[Krini]

It is a very expressive joy, it is to show that I am happy :rotate: that's all

[iron_mike010]

it probably means something like hurray.

[Krini]

lol you are learning very important french words :p

[BrightSpark]

lol you are learning very important french words :p
yes, so far i've learnt to say "hurray" and "my french is crap" in french :p :D

[Pierre]

no french forum yet ! :confused:

it will be for .... 2005 !! :)

Keep cool boy :)
I'm on holidays and I'm going to the Spain border today to buy cigarets, clothes, ... Back at home 2morrow.

[Manu]

Pas biennnnnnnnnnnnnn

[Karim]

C'est pas grave, il y aura toujours le forum anglais pour vos questions, au pire :) J'espere que votre forum sera rétablit le plus vite possible. En attendant, je vous souhaite une nouvelle année merveilleuse.

[Pierre]

ok, I have now to make some changes in the database.

karim,

Are you the one who contacted me several months ago for helping me to animate the french forum? I remember this guy was from Libanon too.

[Karim]

Pierre, nope

[Mweb]

Will you have just the one section entitled "Sagem" and another one entitled" other manufacturers" :lol: ;) for everything else?

[ThreeX]

Will you have just the one section entitled "Sagem" and another one entitled" other manufacturers" :lol: ;) for everything else?
Got to admit that 9 times out of 10 you DO make me smile :)
As for myself, i don´t even know how to spell baguette in french.. :p

[Pierre]

mweb6161,

He he.. not at all. No any industrial patriotism in the French forum. Sagem is only a manufactuer like others :)

[Karim]

i don´t even know how to spell baguette in french
You spelt it a'ight ;)

[Pierre]

Karim, I think ThreeX talked about the vocal pronunciation.

[ThreeX]

You spelt it a'ight ;)
I know mate, it´s a "internal joke" in my family, like "i can´t say sushi in japanese" or "I cant say Triumph in english" ;)

[pocket rocket]

I know mate, it´s a "internal joke" in my family, like "i can´t say sushi in japanese" or "I cant say Triumph in english"

you guys must have a great time there......

[mabouya]

Bon ben ça vient ce forum ? ;)
(what about that forum ?)

[Pierre]

mabouya, hé oh ! c'est pas le service public ici :D. On exige pas, Monsieur.. ;)

Il est toujours en préparation et c'est pour bientôt. Désolé mais suis tout seul aux manettes et le PHP et moi.. :eyes:

[mabouya]

oui mais il nous manque à nous ce forum ! :2jump:

[Pierre]

I know. So this week end it should come.

[Mweb]

I know. So this week end it should come.
In the hope that i can take part, merci. :beer: I dont have a smilie for wine :lol:

[Karim]

Phone: XDA2,The best multimedia phone
Congrats :beer: sold the rest?

[mobilen1]

pierre -> on peux éventuellement envisager un partenariat avec le forum ou je suis co-admin ( pour le lien regardez mon profil )

[Pierre]

mobilen1,

Thanks very much :)

What kind of partnership do you want? I'm myself helping Eldar to setting up this forum today. By the way, if you want to cooperate with Mobile-Review then you can help to translate reviews. We need very good translators.. it means similar style used by press.

If you are interested you can make an offer by email to Eldar.


Regards
Pierre

[jeanbg]

Hi,

I'm eagerly waiting the french forum to reopen.
Can give some help if needed, or even translate some reviews.

JB

[Krini]

Fichtre (French word), the french forum is.. empty! There's nothing! Where are all the posts???

[Pierre]

Krini,

This is a new database. The forum is not yet opened.

[Karim]

Pierre, I am able to translate reviews from french to english or english to french, no problem. But Russian :confused: :)

[Pierre]

Karim, check your PM :)

[Karim]

Pierre, répondu

[mabouya]

ben ça vient ce forum ! :p

[1337k]

Je m'appelle Vegard, j'habite Norway (french?) j'ai seize ans.
Ca va mon ami?


Did any off that make any sense?

[Manu]

Norway = La Norvège

[Karim]

Pierre,
When is forum going to be active

[Pierre]

Karim,

Well.. good question. I have to make an announcement for recruiting moderators first. Probably this week-end. Can't manage the forum myself by now. Don't have enough time.. :( That's why we need serious people (and MR fellows ;)) ready for managing the forum themselves. Probably a team of 5-6 moderators.. or even more.

[BrightSpark]

Pierre
there seems to be quite a few french people here on M-R, so i imagine that it'll be quite straightforward :). unfortunately, i can't help out in moderating on the french forum.........unless you just want someone who can only tell the time or ask what your name is, in french :D.

[Karim]

I am able to moderate the french forum, although that will give me 4 forums in total to moderate, but I'll gladly do it :)

[Pierre]

BrightSpark, all contributions will be great in fact! You can post some material sometimes if you want (pics, specs..) and even in English :)

Karim, we spoke about it several weeks ago. You know you are definitevly on the list as a leader ;)

PS: tu étais dans la foule aujourd'hui ?

[Karim]

Non, pas pu y'aller. J'aurais aimer! Il etait genial ce type!

[Manu]

Private joke? Vous parlez de Cannes non? ;)

P.S.: si je peux aider Pierre, je suis assez dispo en ce moment

[BrightSpark]

Pierre
if i do, its only fair that i (try to) post in french. it'll be good practice for me to brush up on some foreign language skills.

[Karim]

Manu, on parlait de la mort de l'ex Premier Ministre Libanais Rafic Hariri

[Pierre]

The preparation of the French forum is in final stage now. I will post a new message to confirm the launch date. Pierre.